Мундариҷа

• Ба қадам
• Қисми 1 аз 3: Бо забон гап заданро оғоз кунед
• Қисми 2 аз 3: Омӯзиши асосҳои Бенгалӣ
• Қисми 3 аз 3: Бенгалии худро тамрин кунед
• Маслиҳатҳо

Номи Бенгалӣ аз Бенгалӣ меояд (Бен-гол / Бен-голи) мардум. Омӯзиши забони нав душвор буда метавонад, алахусус вақте ки ба шумо алифбои комилан нав лозим аст. Аммо, ибораҳои маъмуле ҳастанд, ки шумо метавонед онҳоро оғоз кунед. Новобаста аз он ки шумо ба Бангладеш сафар мекунед ва бояд бо забони бенгалӣ ҳарф занед ё шумо мехоҳед, ки онро барои масхара омӯхта бошед, инҳоянд чанд ибораи муфид, ки шумо метавонед онҳоро бо каме таҷриба аз худ кунед.

Ба қадам

Қисми 1 аз 3: Бо забон гап заданро оғоз кунед

1. Рӯйхати калимаҳо ё ибораҳои маъмулеро, ки мехоҳед омӯзед, тартиб диҳед. Ибораҳои маъмул муфиданд ва роҳи хуби оғоз мебошанд, агар шумо ҳамеша мехоҳед бо ин забон озодона ҳарф занед. Аз дидани баъзе калимаҳои маъмули бенгалӣ дар якҷоягӣ бо талаффузи фонетикӣ дар ҳолландӣ оғоз кунед.
2. Салом, хушиҳо ва рақамҳоро омӯзед. Омӯзиши ин калимаҳо барои хушмуомила будан муҳим аст. Рақамҳои омӯзишӣ метавонанд муфид бошанд, то шумо барои шарҳ додани нархҳо бо ангуштони худ истифода набаред.
   • Эй: Салом (танҳо барои мусулмонон) ё "NawMoShkar" (танҳо барои ҳиндуҳо)
   • Хайр: "аабар дека хоб" (ин ба хайрбод монанд аст, аммо маънои "дубора вомехӯрем")
   • Лутфан: "доя коре ё онугрохо"
   • Ташаккур: "dhon-no-baad"
   • Бале: "yee-in Бангладеш" "hañ" (дар ҳама ҷо)
   • Не: (наа)
   • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10: "ek, dui, toe, chaar, pañch, choy, saat, aat, noy, dos"
3. Калимаҳои марбут ба хӯрокро омӯзед. Ғизо ниёзи аввалияи инсонӣ аст ва шумо, бешубҳа, бояд дар ин бора ягон вақт сӯҳбат кунед. Боварӣ ҳосил кунед, ки шумо калимаҳои дурустро медонед, то бидонед, ки чӣ мепурсед, ҳатто агар он хеле содда бошад ҳам.
   • Ғизо: "хаабаар"
   • Об: "paani-in Bangladesh" or "dinghy-in India"
   • Бихӯред: খাও "khao" (ғайрирасмӣ) "khaan" (расмӣ)
   • Бомазза: "моҷа-дар Бангладеш" ё "шу-шаду дар Ҳиндустон"
   • Хуб: "bhaalo"
4. Саволҳои асосиро омӯзед. Агар шумо хоҳед, ки дар бораи чизе монанди ҳоҷатхона ё чӣ гуна онро гузоштани касе бипурсед, шумо бояд баъзе калимаҳои оддиро, ки ин имконпазир мегардад, биомӯзед.
   • Дар куҷо: "kothay?"
   • Чӣ?: "Ки?"
   • Ман инро чӣ гуна иҷро мекунам: "ки баҳабей корбо", "ами ки баҳабей корбо"
   • Ман бояд ба ҳоҷатхона равам: "Ami Toilet e Jabo"
   • Ту чи кор карда истодаӣ? : "Туми ки корчо?", "Туй ки корчис", "апни ки корчен"
   • Куҷо меравӣ? : "Apne kun jagay jajchen?"
   • Намедонам: "Ами ҷони на"
   • Шумо медонед, ки? : "Apne ki janen?"
   • Шумо чӣ хелед?: "Кемон ачо" "кемон ачис" (ғайрирасмӣ) "кемон ачен" (расмӣ)
5. Бифаҳмед, ки чӣ гуна дар бораи худ ва дигарон гап занед.
   • Ман: "аами"
   • Шумо: "туми" (ғайрирасмӣ) "aapni" (расмӣ) "tui" তুই "(ғайрирасмӣ одатан байни дӯстони наздик, ки дар байни онҳо сӯҳбат мекунанд)
   • Вай: "shey / o"
   • Биёед: "эшо, ай" (ғайрирасмӣ) "аашун" (расмӣ)
   • Дар ин ҷо бимонед: "туми ҷео наа", "туй ҷаби на" (ғайрирасмӣ) "aapni jaben naa" (расмӣ)
   • Кӣ: "ke?"
   • Зебо: "Шундор"
   • Туро дӯст медорам: "Ami Tomake Bhalobashi"
   • Духтар: "Meye"
   • Писар: "Челе"
6. Агар шумо душворӣ кашед, бо алифбо машварат кунед. Дар бораи он вақте фикр кунед, ки шумо кӯдаки хурдсол будед ва муаллим аз шумо хоҳиш кард, ки баъзе овозҳоро гӯед. Бо Бенгалӣ ин боз ҳам муҳимтар аст. Азбаски алифбо ҳатмист, талаффузи калимаи пурра каме осонтар аст.
7. Натарсед аз муроҷиат кӯмак пурсед. Агар шумо наметавонед қарор диҳед, ки калимаеро чӣ тавр талаффуз намоед ё калима нодуруст садо диҳад, дар интернет талаффузи дурустро ҷустуҷӯ кунед. Ҳама намуди видеоҳои кӯтоҳ мавҷуданд, ки метавонанд ба шумо дар бораи талаффузи худ муфассал назар кунанд.
8. Сар кардан! Омӯзиши забон душвор аст, аммо аз ҷумлаҳои умумӣ сар карда, шумо пеш аз он ки онро бидонед, оғоз хоҳад кард. Ин инчунин ба шумо дар ёфтани роҳи худ дар минтақае, ки ин забон гап мезанад, кӯмак мекунад. Аз асосҳо оғоз кунед.

Қисми 2 аз 3: Омӯзиши асосҳои Бенгалӣ

1. Алифборо омӯзед. Алифбои бенгалӣ ҳиҷо дорад ва ҳамаи ҳамсадоҳо бо садонокиашон бо ду талаффузи гуногун садонок доранд. Муҳим он аст, ки шумо инро омӯхта бошед, агар мехоҳед шинохтани калимаҳо ва дуруст талаффузи онҳоро ёд гиред. Ҳангоми омӯхтани тарзи талаффузи ҳар як ҳарф навиштани алифборо омӯзед. Ин ба осонӣ муайян кардани ҳарф кӯмак мекунад. Кӯшиш кунед, ки алифборо тавре омӯзед, ки шумо алифбои ғарбиро дар кӯдакӣ омӯхтаед. Ҳар як ҳарфро нависед ва ҳангоми иҷрои он садоро бо овози баланд гӯед. Шумо бояд ҳамаи онҳоро аз ёд кунед.
2. Асосҳои талаффузро омӯзед. Овози ҳар як ҳарфро омӯзед, на танҳо тарзи кори ҳарф. Баръакси Голландия, ҳарфҳо метавонанд садоҳои гуногун бароранд. Кӯшиш кунед, ки ин овозҳоро азхуд кунед. Масалан, аз алифбо гузаред ва талаффузи мувофиқи ду ҳарфро бо калимаҳои кӯтоҳ машқ кунед. Ин ба шумо тасаввуроте дар бораи якҷоя кардани ҳарфҳо медиҳад. Шумо инчунин мехоҳед баъзе изҳоротҳоро фаҳмед, ки нисбат ба ҳолландӣ фарқ мекунанд. Масалан, садои T як T нарм аст - ба монанди T дар испанӣ.
3. Асосҳои грамматикаро омӯзед. Шумо набояд мутахассис шавед, аммо фарқиятҳоро бо забони худ эътироф кунед. Фаҳмидани тарзи корбарии забон ба шумо фаҳмиши беҳтареро дар бораи он чизе ки шумо воқеан мегӯед, медиҳад. Пас аз он ки шумо инро фаҳмидед, шумо метавонед калимаҳои маъмулро дар заминаи дуруст истифода баред. Бенгалӣ бо тартиби объекти мустақим, мавзӯъ ва феъл алайҳи мавзӯъ, феъл ва объекти мустақим дар забони англисӣ кор мекунад. Бенгалӣ низ на ҳамеша бо пешвандҳо кор мекунад. Тавре ки дар забони англисӣ, ягон ҷинси грамматикӣ вуҷуд надорад - феълҳо доранд, аммо шахс, вақт ва вазъро нишон медиҳанд.
4. Бихонед. Китоби ба забони бенгалӣ навишташударо ёбед ва ба варақгардонӣ оғоз кунед. Шумо ҳикоя ё калимаҳоро фаҳмидан лозим нестед, танҳо кӯшиш кунед, ки ҳарфҳоро шинохтед ва калимаҳои маъмулии аллакай фаҳмидаро ҷустуҷӯ кунед. Ин шуморо бо калимаҳое, ки бештар истифода мешаванд, шинос мекунад. Кӯшиш кунед, ки як китоби ҷавониро пайдо кунед, ки дар бораи рақамҳо ва хӯрокворӣ иборат аст. Эҳтимол шумо мехоҳед ин калимаҳоро бештар азхуд кунед, вақте ки шумо нақшаи сафар кардан мехоҳед.

Қисми 3 аз 3: Бенгалии худро тамрин кунед

1. Танҳо амал кунед. Калимаҳоро нависед ва бо овози баланд гӯед. Агар шумо ягон дастгирии иловагӣ хоҳед, шумо метавонед китоби машқҳоро харед. Инчунин варақаҳои корӣ дар интернет мавҷуданд. Барои талаффузи дурусти калимаҳо шумо метавонед ҳама намуди видеоҳои онлайнро муроҷиат кунед. Кӯшиш кунед, ки чизҳои гуфтаатонро дуруст талаффуз кунед. Фарқе надорад, ки шумо медонед, ки ин калима чӣ маъно дорад, агар касе шуморо нафаҳмад.
2. Бенгалиро онлайн омӯзед. Агар шумо як дӯсти бенгалӣ надошта бошед, ки бо шумо гуфтугӯ кунед, шумо ҳамеша метавонед нафареро дар интернет пайдо кунед! Ҷустуҷӯи "Бенгалӣ бо касе" -ро онлайн кунед ва ҳама сайтҳоеро пайдо мекунед, ки ба шумо имкон медиҳанд бо касе дар интернет сӯҳбат кунед. Ҳатто агар шумо танҳо хушиҳои хурдро мубодила кунед, ин оғози хуб хоҳад буд.
3. Филмҳоро тамошо кунед. Филмеро ёбед, ки танҳо бо забони бенгалӣ ҳарф занад. Ҳатто агар шумо нафаҳмед, ки чӣ рӯй дода истодааст, ин ба шумо дар бораи ритми забон ва тарзи талаффузи калимаҳо тасаввурот медиҳад. Шумо ҳайрон мешавед, ки ин то чӣ андоза кӯмак мекунад.

Маслиҳатҳо

• Оё шумо забони бенгалӣ / англисиро медонед?, бигӯед "Apni ki Bangla / Ingreji janen?"
• Дӯсти бенгалӣ доштан ҳамеша муфид аст. Агар ин тавр бошад, ҳукмҳои худро дар бораи ӯ санҷед.
• Барои роҳ надодан ба хафа кардани касе, ҳангоми сӯҳбат бо шахси аз худатон калонтар, бо касе, ки шумо намешиносед ё бори аввал бо касе вомехӯред, ҳамеша бо забони расмӣ истифода баред. Ҳангоми шубҳа доштан беҳтар аст, ки ҳамеша расмӣ ҳарф занед.
• Боварӣ ҳосил кунед, ки шумо метавонед фарқи байни "d" ва "t" -ро баланд бишнавед.
• Саъй (ё ҳамсадое, ки пас аз он "ҳ" дар алифбои ғарбӣ омадааст) фарқи калон дорад. Боварӣ ҳосил кунед, ки шумо инро дуруст талаффуз мекунед.
• Вақте ки мо "а" -ро тавре ки дар kade менависем ё "a" -ро тавре ки дар роҳ ҳастем, ҳарду калима бо "а" навишта мешаванд. Пеш аз гуфтан боварӣ ҳосил кунед, ки кадоме аз онро медонед.
• Ҳангоми сӯҳбат бо як сухангӯи бенгалӣ аз истифодаи чанд калимаи англисӣ дар байни бенгалӣ натарсед - Бенгалӣ миқдори нисбатан зиёди калимаҳои қарзии англисиро дорад, ба монанди пиёла, миз, шиша, курсӣ, автобус, такси, мошин, велосипед, давра ва ғайра