Мундариҷа

• Қадамҳо
• Усули 1 аз 3: Чӣ тавр калимаҳо ва ибораҳои маъмулро омӯхтан мумкин аст
• Усули 2 аз 3: Чӣ тавр малакаҳои забонии худро беҳтар кардан мумкин аст
• Усули 3 аз 3: Чӣ тавр истифода бурдани усулҳои муассири таълим
• Маслиҳатҳо

Забони фаронсавӣ хеле зебо ва романтикӣ аст. Онро сокинони кишварҳои мухталифи ҷаҳон ҳарф мезананд. Агар шумо хоҳед, ки асосҳои забони фаронсавиро омӯзед, бо калимаҳо ва ибораҳои муфид оғоз кунед. Салом, ибораҳои хушмуомила, роҳҳои муаррифии худ ва дигар малакаҳои гуфтугӯи оддиро омӯзед. Агар шумо хоҳед, ки каме чуқуртар кобед, талаффузи худро, инчунин грамматика ва сохтори забонро омӯзед. Кортҳои флешдор, китобҳои оддии кӯдакон ва кӯшиши сабтҳои рӯзномаи фаронсавӣ метавонанд ба шумо кумак кунанд.

Қадамҳо

Усули 1 аз 3: Чӣ тавр калимаҳо ва ибораҳои маъмулро омӯхтан мумкин аст

1. 1 Ба одамон бо калимаҳои "салют", "бонжур" ва "бонсойр" салом гӯед. Барои оғози сӯҳбат ва салом додан ба роҳгузарон, шумо бояд калимаҳои табрикотии забони фаронсавиро омӯзед. Ҳамин тавр, дар аксари ҳолатҳо салом гуфтан ба шахсе бо калимаи "бонжур" (бонжур) мувофиқ аст.
   • Ҳарфи "j" дар калимаи "bonjour" нарм хонда мешавад ва ба садои русии "z" садо медиҳад. Ҳарфи "н" бояд ба таври возеҳ талаффуз карда шавад ва ба нӯги забон нӯги забон нарасонад. Ин садо дар пушти даҳон рух медиҳад ва бинӣ аст.
   • Калима аслан ба маънои "Нимаи хуб" тарҷума шудааст ва як саломи расмӣ аст. Дар ҳолатҳои ғайрирасмӣ, шумо метавонед "салют" (salu) гӯед, ки маънояш "салом" аст.
   • Калимаи "bonjour" беҳтарин рӯзона истифода мешавад ва шом "bonsoir" (bon suar) бигӯед, ки маънояш "шоми хуш" аст.
2. 2 Барои хайрухуш кардан "au revoir", "bonne nuit" ё "salut" бигӯед. "Au revoir" (дар бораи revoir) машҳуртарин версияи хайрбод ба забони фаронсавӣ аст, ки маънояш "ба қарибӣ". Ҳамчун ифодаи камтар расмӣ, шумо метавонед калимаи "салом" -ро истифода баред, ки маънояш "салом" ё "хайрухуш" аст. Инчунин дар забони фаронсавӣ калимаи итолиёии "ciao" баъзан дар ибораҳое мисли "Ciao, salut" истифода мешавад.
   • Шумо инчунин метавонед "bonne nuit" гӯед, ки ба "шаби хуш" тарҷума шудааст.
3. 3 Талаффузи ҳарфҳоро машқ кунед алифбо фаҳмидани фонетикаи Фаронса. Садоноки a, e, i, o, u -ро мисли "a", "e", "i", "o" ва "y" талаффуз кунед. Ҳамсадоҳо ба монанди b ва c бар хилофи ҳарфҳои англисии "bi" ва "si" "bae" ва "se" талаффуз карда мешаванд.
   • Ҳарфҳои алифбои фаронсавиро талаффуз кунед: "a (a), be (b), se (c), de (d), e (e), eff (f), same (g), ash (h), and (i), zhi (j), ka (k), el (l), em (m), en (n), o (o), pe (p), ku (q), er (r), es (s), te (t), u (u), ve (v), double-ve (w), x (x), igrek, (y), zed (z) ".
   • Барои беҳтар фаҳмидани овози садонок ва ҳамсадоҳо дар забони фаронсавӣ талаффузи ҳарфҳои алифборо машқ кунед. Ин талаффузи шуморо беҳтар хоҳад кард, ҳатто агар шумо танҳо ифодаҳои муфид ва умумиро аз ёд кардан хоҳед.
4. 4 Ҳисоб карданро бо забони фаронсавӣ омӯзед. Рақамҳо ба шумо дар фармоиш додан дар тарабхона ё синну солатон нақл мекунанд. Мушкилотро ба чанд марҳила тақсим кунед, то зуд омӯхтани ҳисобкунии 1000 -ро омӯзед.Дар рӯзи аввал, аз 1 то 10 ҳисоб кунед, сипас аз 11 то 20 гузаред ва рӯзи дигар даҳҳо боқимондаро (30, 40, 50 ва ғайра) аз ёд кунед.
   • Рақамҳои аз 1 то 10 дар забони фаронсавӣ ҳамчун "un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix" навишта шудаанд ва "en (1), deu (2), trois (3), kyatr талаффуз карда мешаванд. (4), сенк (5), хоҳар (6), маҷмӯа (7), whit (8), nef (9), dis (10) ”.
   • Рӯйхати рақамҳоро бо забони фаронсавӣ бо маслиҳатҳои талаффуз дар инҷо пайдо кардан мумкин аст.
5. 5 Ибораҳои муфид дар бораи сафарро аз ёд кунед. Агар шумо ба минтақае сафар кунед, ки забони фаронсавӣ ҳарф мезанад, саволу ҷавобҳои муфидро аз қабили "Оё шумо русӣ ҳарф мезанед?" ё "Ҳоҷатхона дар куҷост?" Мисли дар забони русӣ, фаронсавӣ барои исмҳои "шумо" (хушмуомила) ва "шумо" (ғайрирасмӣ) калимаҳои гуногун дорад. Ҳангоми муроҷиат ба дӯстатон "ту" бигӯед ва ҳангоми муроҷиат ба бегонагон ва калонсолон "вус" -ро боадабона истифода баред.
   • Барои пурсидани "Оё шумо русӣ ҳарф мезанед?" Бигӯед "Parlez-vous russe?" (parle woo ryus). Шумо метавонед як саволи ғайрирасмӣ диҳед "Parle-tu russe?" (парл чу рюс).
   • Дар як тарабхона "Je voudrais" бигӯед, ки маънояш "ман мехоҳам" аст. Масалан, ба пешхизмат "Je voudrais une salade" гӯед, ки маънояш "ман салат мехоҳам."
   • Дар муҳити ғайрирасмӣ, шумо метавонед пурсед "Où sont les toilettes?" (дар хоб le toilet), агар ба шумо лозим ояд, ки аз ҳоҷатхона истифода баред. Барои зиёфати расмӣ дар як зиёфат аз мизбон "Excusez-moi, où est-ce que je peux me rafraîchir?" (eskuze moa, exyo zhe pyo meo rafrashir), ки маънояш "Бубахшед, ман худро дар куҷо ба тартиб оварда метавонам?".
   • Мардуми фаронсавӣ аксар вақт бо забонҳои хориҷӣ ба мисли англисӣ ҳарф мезананд, аммо агар шумо забони фаронсавиро надонед, бахшиш пурсед: "Je suis désolé, mais je ne parle pas français". Ин маънои "Бубахшед, ман фаронсавӣ ҳарф намезанам."
   МАСЛИХАТИ МУТАХАССИС

   

   Лоренцо гаррига

   
   
   Тарҷумони фаронсавӣ ва модарзабон Лоренцо Гаррига забони модарӣ ва донандаи забони фаронсавӣ аст. Ӯ таҷрибаи бисёрсолаи тарҷумон, муаллиф ва муҳаррир дорад. Оҳангсоз, пианинонавоз ва сайёҳе, ки зиёда аз 30 сол бо буҷети қатъӣ ва бо як халта дар пушт дар олам сайр кардааст.

   Лоренцо гаррига
   Тарҷумони фаронсавӣ ва забони модарӣ

   Ҳангоми сафар, донистани ибораҳои "Салом", "Саломатӣ" ва "Номи ман ..." ҳамеша одоб аст.... Ҳамзамон, шумо инчунин бояд ибораи "Куҷо ...?" -Ро бидонед, ки дар кишвари нав хеле муфид хоҳад буд. Эҳтимол ба шумо лозим аст, ки ҳоҷатхона, меҳмонхона ва дигар ҷойҳои муфид пайдо кунед.

6. 6 Калимаҳои фаронсавии "ташаккур" ва "лутфан" -ро аз ёд кунед. Ҳангоми пурсидани роҳнамо ё фармоиш дар тарабхона хушмуомила будан ҳамеша оқилона аст. Дар хотир доред, ки забони фаронсавиро инчунин метавон ҳамчун "шумо" ва "шумо" номид. Ба ин монанд, як роҳи хушмуомила ва ғайрирасмии гуфтани лутфан вуҷуд дорад.
   • Версияи расмӣ "s'il vous plait" (sil vous plait) аст. Масалан, бигӯед "Excusez-moi, s'il vous plaît, parlez-vous russe?" (eskuze mua, sil vu ple, parle vu ryus), ки тарҷума мешавад "Бубахшед, шумо русӣ ҳарф мезанед?"
   • Варианти камтар расмии калимаи "лутфан" ин "s'il te plait" (tee ple қавӣ) аст. Шумо метавонед аз як дӯсти худ пурсед "Je voudrais de l'eau, s'il te plait" (zhe voudre do lio, sil te ple), ки маънояш "Метавонам каме об нӯшам?"
   • Мерси маънои раҳматро дорад. Барои гуфтани "Ташаккури зиёд" ё "Ташаккури зиёд", "Merci beaucoup" (merci boku) ё "Merci bien" (merci bien) бигӯед.
   • Барои гуфтани "Шумо ҳамеша хуш омадед", бигӯед "Je vous en prie" (jeo woo zan pri) - ин як ибораи хушмуомила аст, ё "De rien" (dé ryen), ки "ҳеҷ гоҳ" тарҷума шудааст ва камтар аст расмӣ ....
7. 7 Савол додан ва ҷавоб додан ба саволи "Чӣ тавр ту" -ро омӯзед. Ба шахсе бо ибораи "Comment allez-vous?" Муроҷиат кунед. (фармони woo). Ин як шакли одилона аст. Ибораи камтар расмӣ ба мисли "Comment vas-tu?" (фармон ва тю) ё "Ça va?" (ва ва).
   • Ҷавоб ба ин савол "Très bien" аст, ки маънояш "хеле хуб" аст. Шумо инчунин метавонед бигӯед "Pas mal" (pa mal), ки маънояш "бад нест" ё "Ça va" (sa va) - "Оҳиста" аст.
8. 8 Дар бораи худ сӯҳбат карданро омӯзед. Номи худро, синну сол, кишвари истиқомататонро ёд гиред ва ба одамон саволҳои шабеҳ диҳед. Барои муаррифӣ кардани худ, "Je m'appelle" бигӯед, ки маънояш "Номи ман аст" аст.
   • Барои фаҳмидани номи шахс, пурсед "Comment vous appelez-vous?" (Koman woo swim woo) барои суроғаи хушмуомила ё "Comment tu t'appelles?" (лентаи ҳуҷра) дар муҳити камтар расмӣ.
   • Барои фаҳмидани синну соли шахс аз "Quel âge as-tu" ё боадабона "Quel âge avez-vous" пурсед. Ҷавоб ба "J'ai 18 ans" (zhe diz uit an), ки маънояш "ман 18 солаам" аст.
   • "Où habitez-vous" (u abite wu) ва "Où habites-tu?" (барои абит ту) тарҷума мешавад "Дар куҷо зиндагӣ мекунед / Дар куҷо зиндагӣ мекунед?" Шумо метавонед ҷавоб диҳед "J'habite à Moscou, mais je suis de Moldova" (jabit a moscu, me zhe sui de molova), ки маънояш "ман дар Маскав зиндагӣ мекунам, аммо ман аз Молдова ҳастам".

Усули 2 аз 3: Чӣ тавр малакаҳои забонии худро беҳтар кардан мумкин аст

1. 1 Талаффузи худро амалӣ кунед, хусусан садои фаронсавии "R". Забонҳои модариро гӯш кунед ва саъй кунед, ки ба тақлид омӯхтед, ки чӣ тавр садоҳоро дар гулӯ на дар пеши даҳон ҳосил кунед. Масалан, дар забони русӣ садои "Р" бо ларзиши нӯги забон ба вуҷуд меояд, дар ҳоле ки барои "R" -и фаронсавӣ решаи забон бояд ба коми нарм наздик шавад.
   • Беҳтарин вариант кор бо як сухангӯи модарист, ки хатогиҳои талаффузи шуморо ислоҳ мекунад. Агар шумо шиносҳо ё одамоне дошта бошед, ки забони фаронсавиро хуб медонанд, аз онҳо хоҳиш кунед, ки ба шумо кумак кунанд.
2. 2 Ҷинси калимаҳоро аз ёд кунед. Мисли забони русӣ, дар забони фаронсавӣ ҳама исмҳо ва сифатҳо мардона ё занона мебошанд. Бисёр калимаҳо бо хотима e занонаанд, аммо дар хотир доштан муҳим аст, ки истисноҳои зиёд вуҷуд доранд! Аввалин чизе, ки бояд дар хотир дошт, ин аст, ки ҷинси сифат бояд ба ҷинси исм мувофиқат кунад.
   • Илова бар ин, агар исм ҷамъ бошад, пас сифате, ки онро тавсиф мекунад, бояд ҷамъ низ бошад. Ибораи "Sam est petit" (sam e petit) -ро истифода баред, то бигӯед, ки писар худаш кӯтоҳ аст. Агар духтарон бо номҳои Сом ва Байт ҳам кӯтоҳ бошанд, пас "Sam et Beth sont petites" бигӯед (ӯ ва Байт хурд хоб мекунанд).
   • Шакли мақолаи фаронсавӣ низ бояд ба ҷинс ва рақам мувофиқ бошад. "Ун" ва "уне" (ёнг ва юн) мақолаҳои номуайянии мардона ва занона мебошанд. "Ле", "ла" ва "лес" (ле, ла, ле) мақолаҳои муайяни мардона ва занона, инчунин ҷамъӣ мебошанд. Агар калима бо садонок сар шавад, пас мақола ба "l" бурида мешавад: "l'école" (lecol), ки тарҷумаи "мактаб" аст.
   • Агар шумо дар бораи худ гап занед, пас сифатҳои дурустро истифода баред. Масалан, "Je suis lituanien" (zhe sui lituanye) мардона аст ва "Je suis lituanienne" (zhe suis lituanien) занона аст.
3. 3 Истифодаи феълҳои ёрирасонро омӯзед. Истифодаи феълҳои "être" (будан) ва "avoir" (доштан) на ҳама вақт осон аст, аммо он як ҷанбаи муҳими асосии забони фаронсавӣ аст. Дар забони фаронсавӣ барои ибораҳое мисли "ман гуруснаам" ва "ман ташнаам" феълҳои ёрирасон лозиманд. Масалан, "J'ai faim" (zhe fem) ва "J'ai soif" (zhe suaf) аслан ба маънои "ман гуруснагӣ дорам" ва "ман ташнагӣ дорам" тарҷума мекунанд.
   • Барои фаҳмидани он, ки одам гурусна аст, ба саволи "Авез-восус фаим?" (ave woo fem) ё "Ас-ту фаим?" (ва салом зан). "Фаим" -ро бо "соиф" (suaf) иваз кунед, то дар бораи ташнагӣ пурсед ё "sommeil" (somei) -ро фаҳмед, ки оё шахс хоб рафтан мехоҳад.
   • Феъли avoir ҳамеша ҳолатҳоро ба монанди гуруснагӣ, ташнагӣ ва хастагӣ ифода мекунад. Феъли "être" (будан) бо сифатҳои ифодакунандаи ҷинс ва миллат истифода мешавад.

Усули 3 аз 3: Чӣ тавр истифода бурдани усулҳои муассири таълим

1. 1 Рӯйхати калимаҳоро ҳар рӯз ё ҳар ҳафта аз ёд кунед. Бо суръати худ рӯйхатҳо созед. Масалан, ҳар рӯз 10 калима ё ибораи нав ё калимаи рӯзро дар тақвим барои сохтани луғати худ ҳар рӯз истифода баред.
   • Ҳангоми омӯзиш рӯйхатҳои гузаштаро аз назар гузаронед, то хотираи худро тароват бахшед ва сипас ба маводи нав гузаред.
   • Рӯйхати мавзӯӣ ба монанди хӯрок, қисмҳои бадан ё ашёи рӯзгор тартиб диҳед. Агар шумо дар кишвари фаронсавӣ сафар кунед, пас калимаҳои сафарро дар инҷо пайдо кардан мумкин аст.
2. 2 Барои васеъ кардани луғати худ кортҳои флешдор созед. Дар як тараф калимаи фаронсавиро нависед ва дар тарафи дигар тарҷума кунед. Ҳангоми навиштан калимаҳоро бо овози баланд гӯед. Худро санҷед ё бо дӯстон кор кунед.
   • Агар шумо мебинед, тарҷумаро бо овози баланд нависед ва талаффуз кунед, пас калимаҳо дар хотира беҳтар нигоҳ дошта мешаванд.
3. 3 Филмҳо ва намоишҳои телевизионии фаронсавиро тамошо кунед. Мардуми фаронсавӣ зуд ҳарф мезананд, аз ин рӯ шумо метавонед филмҳо ва намоишҳои фаронсавиро иҷора гиред ва харед, то забонро бо гӯш гӯш кардан ва дарк карданро омӯзед. Шумо инчунин метавонед видеоҳоро дар YouTube ва дигар хидматҳои шабеҳ пайдо кунед.
   • Дискҳои литсензионии филм аксар вақт ба забони фаронсавӣ дубляж карда мешаванд, аз ин рӯ ҳамеша ба менюи интихоби сурудҳои аудио нигоҳ кунед.
4. 4 Китобҳои кӯдаконро бо забони фаронсавӣ хонед. Flashcards ба сохтани луғат кумак мекунад, аммо шумо инчунин бояд дар матн истифодаи калимаҳои навро омӯзед. Забони китобҳои кӯдакон оддӣ аст ва тасвирҳо ба шумо кӯмак мекунанд, ки маънои калимаҳои намедонед.
   • Чунин китобҳоро дар интернет ё дар китобхона ҷустуҷӯ кунед. Шумо инчунин метавонед китобҳои электронии ройгон ё арзонро зеркашӣ кунед ва дар смартфон ё планшетатон хонед.
5. 5 Рӯзи худро ба забони фаронсавӣ дар рӯзнома нависед. Пас аз он ки шумо асосҳои забонро аз худ кардед, ҳар рӯз навиштани ҷумлаҳои кӯтоҳро машқ кунед. Онҳо набояд душвор бошанд, хусусан дар аввал. Барои тақвият додани калимаҳо аз рӯйхати ҳаррӯза ва ҳафтаина истифода баред.
   • Масалан, шумо метавонед нависед: “Aujourd'hui c'est dimanche, le 7 Octobre. Дӯстдоштаи ман. Ҳамин тариқ, шумо метавонед дар бораи пулет, де ла лайту, де епинардҳо, оригонҳо ва ғ.
   • Ин ба маънои "Имрӯз якшанбеи 7 октябр аст. Ман бо ҷиянам субҳона хӯрдам. Ман хӯриш бо мурғ, салат, спанак, пиёз ва помидор доштам. "
   • Агар шумо касеро медонед, ки забони фаронсавиро медонад, аз онҳо хоҳиш кунед, ки қайдҳои шуморо хонанд ва хатогиҳоро ислоҳ кунанд.

Маслиҳатҳо

• Барои нишон додани эҳтиром ба бегонагон, муаллимон, саркорон ва калонсолон "vous" -ро истифода баред. Ибораҳои ғайрирасмӣ танҳо барои муроҷиат ба кӯдакон, дӯстон ё аъзои оила мувофиқанд.
• Ҳангоми пурсиш, фаромӯш накунед, ки оҳанги овозро дар охири ибора баланд кунед. Агар шумо оҳанги овозро паст кунед, "Ча ва" маънои "Оҳиста" ва "Ту ас фаим" маънои "Ту гурусна ҳастӣ" -ро дорад. Агар шумо дар охири ибора оҳанги овози худро баланд кунед, шумо саволҳои "Чӣ хелед?" ва "Оё шумо гуруснаед?"