Таъиноти аудиоиро дар VLC насб кунед

Мундариҷа

Ба қадам
Усули 1 аз 2: Насби оддӣ
Усули 2 аз 2: Истифодаи танзимоти пешрафта
Маслиҳатҳо
Огоҳӣ

Агар шумо ягон бор кӯшиш карда бошед, ки дар VLC филмҳо ё сериалҳоро бо якчанд сурудҳои аудиоӣ тамошо кунед, эҳтимолан шумо ба баъзе мушкилоте дучор омадаед, ки барои ҳар як эпизод шумо бояд суруд аудиоиро интихоб кунед. Масалан, аниме дӯстдоштаи ҷопонии шумо метавонад ҳар вақте, ки шумо треки Голландияро бозӣ кардан хоҳед, трек аудиои Ҷопонро навозад. Хушбахтона, насб кардани забони пешфарз хеле осон аст.

Ба қадам

Усули 1 аз 2: Насби оддӣ

КЧД-ро кушоед. Бо барнома ягон файл кушодан шарт нест, зеро шумо танҳо танзимоти VLC -ро тағир медиҳед.
Асбобҳо ро интихоб кунед. Асбобҳоро аз менюи асосӣ интихоб кунед. Менюи афтанда пайдо мешавад.
Афзалиятҳоро интихоб кунед. Аз менюи афтанда Preferences ро интихоб кунед. Равзанаи нав бо якчанд имконот пайдо мешавад.
- Ғайр аз ин, барои кушодани ҳамон равзанаи Афзалиятҳо CTRL + P -ро пахш кунед.
Ҳамчун ғуруби оддӣ интихоб кунед. Ба сифати параметр барои афзалиятҳо Simple (чапи поёни равзана) -ро интихоб кунед. Ин бояд ғуруби пешфарз бошад, аммо лутфан аввал инро санҷед.
Ҷадвали аудио ро интихоб кунед. Дар тарафи чапи равзана ё дар болои ҷадвали Аудио интихоб кунед. Ин ба конуси трафик бо гӯшмонак монанд аст.
Бо забони аудиои дилхоҳ нависед. Дар поёни равзанаи танзимоти аудио шумо гурӯҳи сурудҳоро пайдо мекунед. Дар майдони вуруди назди "Афзалияти забони аудио", рамзи забонатонро ворид кунед. Рӯйхати кодҳоро тавассути ин истинод пайдо кардан мумкин аст: http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php. Аввал рамзҳои 639-2 -ро санҷед ва агар ин кор накунад, рамзҳои 639-1.
- Англисӣ: тарсовар
- Ҷопонӣ: jpn
- Испанӣ: курорт
Афзалиятҳои худро барои субтитрҳо муқаррар кунед. Агар шумо низ мехоҳед субтитрҳоро танзим кунед, шумо метавонед инро дар ҳамон равзанаи афзалият иҷро кунед. Инчунин шумо имконоти дигари танзими субтитрҳоро мебинед, ба монанди шрифт, андозаи ҳуруф, сояҳо ва ғ.
- Ҷадвали субтитрҳоро дар тарафи чап ё дар болои тиреза клик кунед.
- Дар майдони вуруд дар паҳлӯи "Забони афзалиятноки субтитр" рамзи забони дилхоҳро ворид кунед. Истиноди рамзҳоро дар инҷо пайдо кардан мумкин аст: http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php
Захира ро клик кунед. Тугмаи Сабтро дар кунҷи рости поёни равзана клик кунед. Ин тағиротро тасдиқ мекунад.
VLC-ро аз нав оғоз кунед. Барои эътибор пайдо кардани ин тағирот, ба шумо лозим меояд, ки VLC-ро аз нав оғоз кунед.

Усули 2 аз 2: Истифодаи танзимоти пешрафта

Ҳама чизро барои танзимот интихоб кунед. "Ҳама" -ро ҳамчун вариант дар кунҷи чапи поёни равзанаи Preferences интихоб кунед. Агар усули оддӣ барои соҳаи шумо кор накунад, мумкин аст, ки роҳҳои аудио дуруст нишон дода нашаванд. Дар ин ҳолат, шумо бояд аудиои пешфарзро бо кӯшиши якчанд маротиба насб кунед.
Вуруд / кодекҳоро интихоб кунед. Дар тарафи чап ё болои равзанаи Preferences Advanced, имконоти Вуруд / кодекҳоро интихоб кунед. Равзанаи нав бо унвони вуруд / кодекҳо ҳамчун унвон кушода мешавад.
Тағир додани шумораи сурудҳои аудиоӣ. Агар файли шумо якчанд сурудҳои аудиоӣ дошта бошад, пас ба шумо лозим меояд, ки каме дурустро ёбед. Агар танҳо ду суруд аудио мавҷуд бошад, 0 ё 1 суруд дуруст аст. 0 суруд бо нобаёнӣ аст, агар шумо афзалиятҳоро аз нав барқарор карда бошед; 1 треки изофӣ аст.
Лутфан забонеро ворид кунед. Агар усули оддӣ натиҷа надод, ин қадам шояд кор нахоҳад кард, аммо шумо ҳамеша метавонед онро санҷед. Дар майдони назди "Забони аудио" рамзи забони дилхоҳро ворид кунед. Боз ҳам, рӯйхати кодҳо: http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php.
Рақами сурудро барои субтитрҳо тағир диҳед. Агар шумо як суруд стандартӣ зери сарлавҳа ворид карда натавонед, бо рақамҳои гуногуни суруд озмоиш кунед.
Захира ро клик кунед. Барои тасдиқи тағиротҳо тугмаи Захира дар кунҷи поёни рости тирезаро клик кунед.
VLC-ро аз нав оғоз кунед. Барои амалан татбиқ кардани тағиротҳо ба шумо лозим аст, ки барномаро аз нав оғоз кунед.