Мундариҷа

• Ба қадам
• Қисми 1 аз 2: Иқтибосҳо бо услуби MLA
• Қисми 2 аз 2: Иқтибосҳо бо услуби APA
• Огоҳӣ

Истифодаи иқтибосҳо дар эссе воситаи хубест барои дастгирии ғояҳои худ бо далелҳои мушаххас ва зинда кардани далелҳои худ. Он инчунин ба шумо кӯмак мекунад, ки мавзӯъ ё рисолаи худро дастгирӣ кунад. Аммо, агар шумо хоҳед, ки иншои шумо касбӣ ба назар расад, ба шумо лозим аст, ки чӣ гуна истинодҳоро истифода баред, хоҳ бо истифода аз услуби MLA ё APA. Дар хотир доред, ки истифодаи иқтибос бидуни овардани муаллифи аслӣ асардуздӣ ҳисобида мешавад. Ба ғайр аз истифодаи имлои дуруст дар эссе, ба шумо лозим аст, ки дар охири эссе рӯйхати истинодҳоро дохил кунед.

Ба қадам

Қисми 1 аз 2: Иқтибосҳо бо услуби MLA

Тарзи навиштани MLA (Ассотсиатсияи Забони Замонавӣ) талаб мекунад, ки ҳангоми навиштан дар эссе ном ва рақами саҳифаҳои муаллифро зикр кунед. Ҳангоми иқтибоси шеър ба ҷои рақами сафҳа рақамҳои сатрро нависед. Баръакси услуби APA, ба шумо лозим нест, ки соли навиштаҷотро дар бадани эссеи худ навишта бошед. Шумо инро дар рӯйхати маълумотномаҳо дар охири эссеи худ мекунед.

1. Иқтибосҳои кӯтоҳ. Дар сабки MLA як иқтибоси кӯтоҳ камтар аз чор сатри наср ё се мисраи шеърро дар бар мегирад. Агар иқтибосатон ба ин талабот ҷавобгӯ бошад, танҳо ба шумо лозим аст, ки 1) иқтибосро бо иқтибосҳои дугона гиред, 2) насаби муаллифро дохил кунед ва 3) рақами саҳифаро нависед. Шумо метавонед номи муаллифро пеш аз иқтибос муаррифӣ кунед ё пас аз иқтибос онро дар қавс дохил кунед. Рақами саҳифа дар охир, бидуни "p" ё ягон аломати дигар нишон дода мешавад, ки ин рақами саҳифа аст.
   • Иқтибоси худро муаррифӣ кунед. Иқтибос бе контекст хонандаро ғайримуқаррар мекунад. Пас, чанд калимаи муқаддимаро истифода баред ва иқтибосро дар нохунак гузоред. Пас насаб ва рақами саҳифаҳои муаллифро дар қавс навишта, ҳукмро бо нуқта (ё ҳар гуна аломати пунктуатсияе, ки ба шумо лозим аст) хотима диҳед. Ин як мисол аст:
     • Мувофиқи баъзе мунаққидон, бадеии адабӣ "дар марги наздик дар асри 21" аст (Смит 200).
   • Шумо инчунин метавонед, номи муаллифро дар матн ба ҷои дар қавс овардан пас аз иқтибос, дар матн муаррифӣ кунед. Масалан, чунин:
     • Ҷонс даъво дорад, ки "шахсоне, ки бадеии адабӣ мехонанд, исбот карда шудаанд, ки ба дигарон осонтар ҳамдардӣ мекунанд" (85).
   • Шумо инчунин метавонед як иқтибосро муаррифӣ кунед ва иқтибос оваред ва пас онро мисол оваред:
     • Бисёриҳо ба ин боваранд, ки "варзиш бемаънист" (хати 50), дигарон комилан розӣ нестанд.
   • Агар матни аслӣ аломатҳои пунктуатсия дошта бошад, шумо бояд онҳоро ба иқтибоси худ дохил кунед:
     • Гарри Харрисон, қаҳрамон, ҳамеша рӯзи худро бо калимаҳои "Чӣ субҳи зебо!" (Granger 12).
   • Ҳангоми иқтибос аз шеър, шумо метавонед сатрҳоро бо "/" ҷудо кунед, ба монанди ин:
     • Чӣ тавре ки Миллер мегӯяд: "Ҳеҷ чизи хуштар аз гурбаи атса задан нест" (11-12) ва бисёр дӯстдорони гурба розӣ мешаванд.
2. Иқтибосҳои дарозтари насрро мисол оред. Формати MLA иқтибоси дарозро ҳамчун матн муайян мекунад, ки зиёда аз чор сатр наср ё се сатр шеър дорад. Агар шумо ба чунин иқтибос дучор оед, иқтибосро дар блоки мустақили матн гузоред ва нохунакҳоро истифода набаред. Ихтиёрӣ, шумо метавонед иқтибосро бо сатри матн ва ду нуқта ворид кунед, сатри аввали иқтибосро як дюйм аз тарафи рост оғоз намуда, истифодаи фосилаи дугонаро идома диҳед. Иқтибосро бо аломати китобат хотима диҳед, пас насаб ва рақами саҳифаҳои муаллифро дар қавс пас аз иқтибос илова кунед.
   • Ин аст мисоли ҷорӣ кардани иқтибоси блок бо дарозии як сархат:
     • Дар ҳикояи кӯтоҳи "Онҳо чӣ мекарданд" рӯйхатҳое оварда шудаанд, ки сарбозон дар ҷанги Ветнам ҳам бо худ бурдаанд ва ҳам вазнинии хонандаро ба гардани онҳо бор кардаанд:

       ’Чизе, ки онҳо мепӯшиданд, асосан аз рӯи зарурат муайян карда мешуд. Ашёи зарурӣ ё ниёзи зарурӣ иборат аз P-38 банкаҳои кушод, кордҳои ҷайб, ҷарроҳҳои гармкунӣ, соатҳо, вимпелҳои шахсӣ, дафъи магас, резин, сигорҳои конфетӣ, лавҳаҳои намак, бастаҳои Kool-Aid, зажарникҳо, гӯгирд, маҷмӯаҳои дӯзандагӣ, асъори ҳарбӣ, меъёри С ва ду-се ошхонаи об. (О'Брайен, 2)

   • Ҳангоми истинод ба ду ва ё зиёда параграфҳо, шумо инчунин бояд иқтибосҳои блокро истифода баред, ҳатто агар порчаи инфиродӣ аз ин параграфҳо камтар аз чор сатр бошад. Сатри якуми ҳар як параграф бояд иловапулӣ карда шавад. Дар охири ҳар як абзац эллипсисро (...) истифода баред, то гузариш ба дигарро нишон диҳед.
3. Иқтибос аз як шеър. Агар шумо мехоҳед шеър ё қисмате аз онро иқтибос оваред, муҳим аст, ки шумо шакли аслии сатрро барои расонидани маънои аслӣ нигоҳ доред. Шумо инро чунин мекунед:

   • Ховард Немеров дар шеъри "Тӯфони Windows" муштоқи ишқи гумшударо чунин тасвир мекунад:

     Ин нисфирӯзии бекаси хотираҳо

     Ва орзуҳои беҷавоб, дар ҳоле ки борони зимистонӣ

     (Гуфтанашаванда, масофа дар ақл!)

     Дар тирезаҳои истода ва дур медавад. (14-18)

4. Калимаҳоро дар нохунак илова кунед ё хориҷ кунед. Ин метавонад муфид бошад, вақте ки зарурати каме тағир додани маънои иқтибос барои мувофиқ кардани матни иншои шумо ё вақте ки шумо мехоҳед маълумоти ба иншои шумо марбутро рад кунед, муфид буда метавонад. Инҳоянд чанд намуна оид ба ворид кардани иқтибосҳои тағирёфта ба эссеи шумо:
   • Барои илова кардани иттилооти шахсии худ, қавсҳоро ([ва]) истифода баред, то дар доираи иқтибос ба хонандагон кӯмак расонед
     • Мэри Ходжес, нависандаи достони достони асри бист, боре навишта буд: "Бисёр занон [онҳое, ки ҳикоя менависанд] ба ягон навъ худро аз романнависон пасттар ҳис мекунанд, гарчанде ки онҳо набояд бошанд." (88).
   • Аз эллипс истифода баред, то қисматҳои иқтибосеро, ки ба иншои шумо марбут нестанд, тарк кунед. Масалан:
     • Смит боварӣ дорад, ки бисёре аз донишҷӯёни Айви Лига "эҳсос намекунанд, ки касби омӯзгорӣ ... ҳамчун бонкдор шӯҳратпараст аст" (90).
5. Иқтибосҳо аз муаллифони сершуморро оваред. Номҳоро бо вергул ва калимаи "ва" ҷудо кунед, агар шумо хоҳед иқтибосе аз якчанд муаллиф оваред. Чунин ба назар мерасад:
   • Бисёре аз таҳқиқот ба хулосае меоянд, ки барномаҳои ВКХ "омили бузургтарин дар интишори асарҳои нависандагони бори аввал мебошанд" (Кларк, Оуэн ва Камое 56).
6. Иқтибосҳоро аз интернет гиред. Иқтибос аз интернет душвор буда метавонад, зеро дар он ҷо рақамҳои саҳифаро намеёбед. Бо вуҷуди ин, кӯшиш кунед, ки ҳарчи бештар маълумот пайдо кунед, ба монанди муаллиф, сол ё номи эссе ё мақола. Инҳоянд ду мисол:
   • Онлайн мунаққиди филмро меёбад Боварӣ "аз ҳама шармовартарин филм, ки дар Канада дар даҳсолаи охир пайдо шудааст" (Ҷенкинс, "Айбдор Канада!").
   • Гуруҳи арӯсӣ Рейчел Ситон дар блоги маъруфи худ изҳор дошт, ки "ҳар як зан дар дил арӯс аст" (2012, "Godzilla in Tux.").

Қисми 2 аз 2: Иқтибосҳо бо услуби APA

Услуби APA (Ассотсиатсияи Психологии Амрико) аз шумо насаби муаллиф ва рақами саҳифаро талаб мекунад, ба монанди ҳангоми истифодаи услуби MLA. Аммо, бо APA, шумо низ бояд солро нишон диҳед ва "p" -и худро гузоред. барои рақами сафҳа дар иқтибоси шумо.

1. Иқтибосҳои кӯтоҳ. Агар шумо иқтибоси кӯтоҳро (камтар аз 40 калима) дар формати APA оваред, насаб, сол ва рақами муаллифро (бо "саҳ" "ишора кунед) дар ҷои дилхоҳ дароваред. Инҳоянд чанд мисол аз роҳҳои гуногуни ин кор:
   • Мувофиқи суханони МакКинни (2012), "[Йога] беҳтарин усули стресс барои амрикоиҳои аз 20-сола боло имрӯз аст" (саҳ. 54).
   • Маккинни муайян кард, ки "100 нафар калонсолоне, ки ҳадди аққал дар як ҳафта се маротиба бо йога машғул буданд, фишори хун пасттар буданд, тарзи хоб беҳтар ва ноумедии рӯзмарра" (2012, с. 55).
   • Вай инчунин изҳор дошт, ки "вақте ки сухан дар бораи рафъи стресс меравад, йога аз давидан ё велосипедронӣ беҳтар аст" (МакКинни, 2012, саҳ. 60).
2. Иқтибосҳои дарозтарро оваред. Барои иқтибосҳо дар формати APA, иқтибосро дар блоки мустақил ҷойгир кунед.Иқтибосро дар сатри нав оғоз кунед, аз ҳошияи чап ним дюйм чуқур кунед ва тамоми иқтибосро дар ҳамон ҳошия нависед. Агар иқтибос сархатҳои зиёд дошта бошад, сатри якуми ҳар як сархати навро 1/2 дюймаи иловагӣ аз ҳошияи нав дохил кунед. Фосилаи дубораро нигоҳ доред ва дар охири иқтибос маълумоти даркориро дар қавс илова кунед. Дар ин ҷо ҳамон қоидаҳо нисбат ба иқтибосҳои кӯтоҳтар татбиқ карда мешаванд - шумо бояд муаллиф, сол ва рақами саҳифаро дар ҷое, хоҳ дар муқаддима ба иқтибос ё дар қавсайн пас аз иқтибос, дохил кунед. Ин як мисол аст:

   • Тадқиқоти МакКинни (2011) натиҷаҳои зеринро ба даст овард:

     Муаллимони мактаби миёнаи англисӣ, ки дар тӯли як моҳ 100 дақиқа дар як ҳафта бо йога машғул буданд, бо шогирдони худ муносибатҳои хубтар сохтанд, нисбат ба шогирдон ва ҳамкорони худ ҳамдардии бештар зоҳир карданд, ҳангоми баҳо додан ба санҷишҳо ва дигар вазифаҳои ҳаррӯза камтар стресс ҳис карданд ва ҳатто нав пайдо карданд. романҳое, ки солҳо дар барномаи таълимии онҳо буданд. (57-59).

3. Иқтибосҳои парафразӣ. Ҳангоми тарҷумаи иқтибос бо услуби APA, ҳамеша ба муаллиф ва соли нашр ва рақами саҳифа муроҷиат кунед. Ин аст тарзи иҷро кардани он:
   • Маккинни чунин мешуморад, ки йога як шакли терапияи ҷисмонӣ ва рӯҳӣ мебошад (2012, с.99).
   • Тибқи гуфтаи МакКинни, йога бояд дар ҳама мактабҳои давлатӣ ҳатмӣ бошад (2012, с. 55).
4. Иқтибосҳо аз муаллифони сершуморро оваред. Агар шумо хоҳед, ки иқтибоси сабки APA-ро аз якчанд муаллиф оваред, амперсандро (& рамз) истифода баред, то номи ду муаллифро бо тартиби алифбо якҷоя кунед. Ин як мисол аст:
   • Дар ниҳоят, ба хулосае омаданд, ки "донишҷӯёне, ки ба ҷои хондан телевизорҳои зиёдро тамошо мекунанд, луғати хеле хурдтарро рушд медиҳанд" (Grace & Hoffer, 2008, с. 50).
5. Иқтибосҳоро аз интернет гиред. Ҳангоми иқтибос аз интернет, кӯшиш кунед, ки ҳарчи бештар маълумот гиред (ном, сана ва рақами муаллиф, ки дар он рақами саҳифа мавҷуд нест). Масалан:
   • Дар мақолаи худ Смит менависад, ки "ҷаҳон ба як блоги дигар ниёз надорад" (2012, банди 3).
   • Агар шумо номи муаллифро надонед, лутфан ба ҷои он номи мақоларо дохил кунед. Агар сана номаълум бошад, ба ҷои ин сана "nd" нависед, ба монанди ин:
     • Тадқиқоти дигар нишон дод, ки кӯмаки иловагии баъд аз мактаб барои муваффақияти донишҷӯён бебаҳост ("Донишҷӯён ва мураббигӣ", санаи таърихӣ).

Огоҳӣ

• Ҳамеша дуруст иқтибос оваред. Агар чунин накунед, шумо плагиат ҳастед.