Мундариҷа

• Ба қадам
• Қисми 1 аз 4: Шакли асосӣ
• Қисми 2 аз 4: Ҳар як қисмро фаҳмед
• Қисми 3 аз 4: Луғатҳои марбут
• Қисми 4 аз 4: Пурсидан ва додани сана

Навиштани сана ба забони испанӣ осон аст. Ба шумо як қатор калимаҳои марбут ба маълумот лозиманд. Барои гирифтани маълумоти бештар дар бораи он хонед.

Ба қадам

Қисми 1 аз 4: Шакли асосӣ

1. Тартиби санаи аст рӯз моҳи сол. Ҳангоми навиштани "версияи дароз" -и сана моҳро пурра нависед, аммо рақамҳоро барои рӯз ва сол истифода баред.
   • Қисмҳои гуногуни сана бо калимаи "de", калимаи испанӣ "аз" ҷудо карда мешаванд.
   • Масалан: "3 октябри соли 2010."
   • Ин мисол маънои "3 октябри 2010" -ро дорад.
2. Шумо инчунин метавонед санаи кӯтоҳро бо истифодаи танҳо рақамҳои рақамӣ кӯтоҳ кунед. Ҳангоми истифодаи "версияи кӯтоҳи" сана ҳамаи қисмҳо бо рақамҳо тавсиф карда мешаванд.
   • Тартиби сана ҳанӯз ҳам аст рӯз моҳи сол.
   • Дар байни қисмҳои гуногун нуқтаҳо мавҷуданд.
   • Дар нусхаи кӯтоҳ калимаи "the" -ро истифода набаред.
   • Масалан: "3.10.2010"

Қисми 2 аз 4: Ҳар як қисмро фаҳмед

1. Биомӯзед, ки чӣ гуна моҳҳоро бо испанӣ нависед.
   • "Январ" "энеро" аст.
   • "Феврал" "Феврал" аст.
   • "Март" "марзо" аст.
   • "Апрел" "Апрел" аст.
   • "Мей" ин "майо" аст.
   • "Июн" "юнио" аст.
   • "Июл" "хулио" аст.
   • "Август" "агосто" аст.
   • "Сентябр" "септиембр" аст.
   • "Октябрь" "октубр" аст.
   • "Ноябр" "новиембре" аст.
   • "Декабр" "diciembre" аст.
2. Тарзи навиштани рақамҳои 1 то 31 -ро омӯзед. Ба шумо навиштани санаи пурраи омӯхтан лозим нест. Аммо агар шумо донистани ин арзишҳои ададиро донед, шумо метавонед санаи онро дуруст хонед ва бо овози баланд гӯед.
   • Рӯзи якуми моҳ ба тариқи "uno" ("one"), "el primer día" ё "el primero" навишта шудааст, ки мутаносибан "рӯзи аввал" ё "аввал" аст.
   • Рӯзҳои дигари моҳ бо рақамҳои куллӣ номида мешаванд.
   • "Ду" ин "дос" аст.
   • "Се" ин "тресҳо" аст.
   • "Чор" ин "cuatro" аст.
   • "Панҷ" "Синко" аст.
   • "Шаш" "сейс" аст.
   • "Ҳафт" "сиете" аст.
   • "Ҳашт" ин "очо" аст.
   • "Нӯҳ" "нув" аст.
   • "Даҳ" "диез" аст.
   • "Ёздаҳ" "як бор" аст.
   • "Дувоздаҳ" ин "доз" аст.
   • "Сенздаҳ" "trece" аст.
   • "Чордаҳ" ин "catorce" аст.
   • "Понздаҳ" "биҳӣ" аст.
   • "Шонздаҳ" "dieciséis" аст. Рақамҳои 16, 17, 18 ва 19 аз таркибҳо иборатанд: "диез й сейс" ("даҳ ва шаш" -> шонздаҳ), "диез й сиете", "диез й очо" ва "диез й нуве".
   • "Ҳабдаҳ" "диизисит" аст.
   • "Ҳаждаҳ" "диециочо" аст.
   • "Нуздаҳ" "diecinueve" аст.
   • "Бист" "вена" аст. Рақамҳои солҳои бистум бо роҳи омезиши "вента" ва рақами дуюм ташаккул меёбанд. "Е" -и охирини "вента" партофта мешавад ва ба "i" иваз карда мешавад.
   • Ҳамин тавр 21-29: "veintiuno", "veintidos", "veintitrés", "veinticuatro", "veinticinco", "veintiséis", "veintisiete", "veientiocho" ва "veintinueve."
   • "Сӣ" "тринта" аст.
   • "Сию як" "treinta y uno" аст.
3. Пурра навиштани солро омӯзед. Ҳамон тавре ки рӯзҳо мегузаранд, шумо ҳеҷ гоҳ набояд солро пурра бо испанӣ нависед. Аммо агар шумо чӣ гуна навишта шудани онро донед, шумо метавонед солро дар саратон дуруст гӯед ва бо овози баланд гӯед.
   • Дар испанӣ сол ҳамеша бо ҳазорҳо ва садҳо ифода мешавад. Масалан, соли "1900" ҳамчун "mil novecientos" навишта шудааст, ки маънои аслии он "як ҳазору нӯҳсад" аст. Шумо наметавонед ба забони испанӣ "нуздаҳ сад" гӯед.
   • Барои "2000" гуфтан "dos mil" мегӯед.
   • Пас аз ҳазорҳо ва садҳо даҳҳо ва воҳидҳо аз паси онҳо мераванд. Масалан, "1752" ҳамчун "mil setecientos cincuenta y dos" навишта шудааст.
   • Навиштани даҳҳо чизро омӯзед. Тавре ки дар боло гуфтем, 20 "венте" ва 30 "трейнта" аст. Даҳҳо нафари дигар "cuarenta" (40), "cincuenta" (50), "sesenta" (60), "setenta" (70), "ochenta" (80) ва "noventa" (90) мебошанд.
   • Шумо инчунин бояд навиштани садҳо чизро пурра омӯхтед: "cien" (100), "doscientos" (200), "trescientos" (300), "cuatrocientos" (400), "quinientos" (500), "seiscientos" ( 600), "setecientos" (700), "ochocientos" (800) ва "novecientos" (900).

Қисми 3 аз 4: Луғатҳои марбут

1. Навиштани рӯзҳои ҳафтаро омӯзед.
   • "Душанбе" ин "лун" аст.
   • "Сешанбе" "мартес" аст.
   • "Чоршанбе" ин "миерколҳо" аст.
   • "Панҷшанбе" ин "ювесҳо" аст.
   • "Ҷумъа" "виернес" аст.
   • "Шанбе" "сабадо" аст.
   • "Якшанбе" "доминго" аст.
2. Бифаҳмед, ки чӣ гуна ба рӯзҳои ҳафта муроҷиат кардан бидуни зикри сана. Баъзан муроҷиат ба як рӯз бо калимаҳое чун "имрӯз", "фардо" ё "истироҳат" қулайтар аст. Ин ва калимаҳои ба ин монандро омӯзед, то муоширати хаттии худро камтар сунъӣ ва фаҳмотар кунад.
   • "Имрӯз" "ҳой" аст, "дирӯз" "айер" тарҷума шудааст ва "фардо" "mañana" аст.
   • "Истироҳат" дар испанӣ "el fin de semana" аст. Истилоҳи "el fin" ба маънои "охири", "" ба маънои "-и" ва "semana" ба маънои "ҳафта" аст. Маънои тарҷума, тамоми ҷумла ба маънои "охири ҳафта" аст.
   • Барои истинод ба "ин ҳафта", "esta semana" нависед. Истилоҳи "эста" ба маънои "ин" ва "семана" ба маънои "ҳафта" аст.
   • Вақте ки шумо дар бораи "ҳафтаи гузашта" сӯҳбат мекунед, "la semana pasada" менависед. Истилоҳи "ла семана" ба маънои "ҳафта" ва "пасада" ба маънои "гузашта" аст.
   • Барои истинод ба "ҳафтаи оянда", "la semana que viene" нависед. Истилоҳи "la semana" ба маънои "ҳафта" ва "que viene" ба маънои "омадан" аст. Пас ин ҳама ҷумла ба маънои "ҳафтаи оянда" аст.
3. Бифаҳмед, ки чӣ гуна фаслҳоро номгузорӣ кардан мумкин аст. Тавсифи таърихро метавон ба мавсим ё "la estación del año", ки дар он сана сурат мегирад, васеъ кунад.
   • Барои ишора ба баҳор "la primavera" нависед.
   • Ҳангоми сӯҳбат дар бораи тобистон "el verano" нависед.
   • Ҳангоми навиштан дар бораи тирамоҳ "el otoño" нависед.
   • Агар шумо зимистонро ёдовар шавед, "el invierno" нависед.

Қисми 4 аз 4: Пурсидан ва додани сана

1. Нависед "¿Cuál es la fecha de hoy?Ин савол ба маънои луғатӣ тарҷума шудааст, ки "санаи имрӯза чист?"
   • Истилоҳи "cuál" маънои "чӣ" -ро дорад.
   • Истилоҳи "es" шакли якҷояшудаи "ser" аст, ки маънояш "будан" аст. Дар ин шакл, ин маънои "ин аст" ё танҳо "ҳаст" -ро дорад.
   • "Ла феча" маънои "сана" -ро дорад.
   • Ибораи "де ҳой" маънои "имрӯз" -ро дорад.
   • Шумо инчунин метавонед "de hoy" -ро тарк кунед. Савол ҳоло ҳам дуруст аст.
2. Кӯшиш кунед "¿Cuántos somos hoy?Маънои тарҷума ин ҷумла чунин маъно дорад, ки "мо имрӯз чӣ қадарем?"
   • Ибораи "cuántos" маънои "чӣ қадар" -ро дорад.
   • "Сомос" шакли пайвастаи феъли "ser" аст, ки маънои "будан" -ро дорад. Дар ин шакл маънои "мо ҳастем" -ро дорад.
   • "Хой" ба маънои "имрӯз" аст.
   • Калимаи "hoy" -ро рад кардан мумкин аст. Савол ҳоло ҳам ҳаминро дорад.
3. Пурсед "¿Qué día es hoy?Маънои тарҷума, ин ҷумла маънои "Имрӯз чӣ рӯз аст?"
   • Ин савол одатан барои пурсидан дар бораи рӯзи ҳафта истифода мешавад (доминго,lunes, ва ғ.), аммо он инчунин метавонад барои пурсидани сана истифода шавад.
   • "Qué" маънои "кадомаш" -ро дорад.
   • "Día" маънои "рӯз" -ро дорад.
   • Истилоҳи "es" шакли ҳамҷояшудаи "ser" мебошад, ки маънояш "будан" аст. Дар ин шакл, ин маънои онро дорад "ё" аст.
   • "Хой" ба маънои "имрӯз" аст.
4. Вақте амал кунед, ки касе аз шумо санаеро пурсад, ҷавоб доданро машқ кунед. Шумо метавонед ҷавоби худро бо "Hoy es ..." пас аз сана оғоз кунед.
   • "Хой" ба маънои "имрӯз" ва "эс" ба маънои "ҳаст" аст.
   • Шумо инчунин метавонед "hoy" -ро тарк кунед ва "Es ..." -ро нависед ё бигӯед ва пас аз сана.
   • Масалан: "Hoy es 3 de octubre de 2010."
   • Масалан: "Es 3 de octubre de 2010."