Мундариҷа

• Қадамҳо

Ҳамин тавр, шумо мехоҳед, ки ба забони Идиш ташаккур гӯед. "Ташаккур" ё "шукр" гӯед, "ташаккури зиёд". Мақоларо хонед, то дар бораи заминаи фарҳангӣ маълумоти бештар гиред!

Қадамҳо

1. 1 Бигӯ "A dank" (אַ דאַנק). Талаффуз карда шуд: "ah donk". Ин ибора бевосита ба "раҳмат" тарҷума шудааст. Онро дар ҳама ҳолатҳое истифода бурдан мумкин аст, ки сипосгузориро талаб мекунанд.
2. 2 Ташаккури зиёд гуфтанро омӯзед. Бигӯ "A sheynem dank" (אַ שיינעם דאַנק) - ҳамчун "shaynem donk" талаффуз карда мешавад. Ин ибора барои ҳолатҳое мувофиқ аст, ки шумо махсусан миннатдоред.
3. 3 Талаффузи худро амалӣ кунед. Агар шумо хоҳед, ки забони Идиширо кӯшиш кунед, барои дуруст талаффуз кардани вақт вақт ҷудо кардан хеле муҳим аст. Дар интернет видео ё аудиои одамоне, ки мегӯянд, ки "данк" мегӯянд, ҷустуҷӯ кунед. Агар шумо касеро мешиносед, ки бо забони яҳудӣ ҳарф мезанад, аз он шахс хоҳиш кунед, ки ин ибораро бо овози баланд барои шумо такрор кунад.
4. 4 Решаҳои забони яҳудиро омӯзед. Тасодуфӣ нест, ки "як данк" ва "як шейнем данк" ба мисли "данке" ва "данке schoen" -и олмонӣ садо медиҳанд. Идиш - забони анъанавии ашкеназӣ (насли яҳудиён аз Олмон). Забон тақрибан дар асри 9 ба Аврупои Марказӣ таҳти таъсири вижагии бой ва фарҳангии забонҳо ва одамон омадааст. Идиш унсурҳои ибрӣ, олмонӣ, арамейӣ, инчунин баъзе забонҳои славянӣ ва романиро дар бар мегирад.
   • Калимаҳои зиёде дар Идиш (аз ҷумла אַ דאַנק ё "данк") ба забони ибронӣ ё арамей навишта шудаанд. Калимаҳо бо пайдоиши аврупоӣ бо талаффузи фонетикӣ навишта мешаванд.